Montag, 1. März 2010

BUSINESS WIRE: YOTEL - Der iPOD der Hotelbranche b...

BUSINESS WIRE: YOTEL - Der iPOD der Hotelbranche bringt erschwinglichen
Luxus nach New York





MITTEILUNG UEBERMITTELT VON BUSINESS WIRE. FUER DEN INHALT IST ALLEIN DAS
BERICHTENDE UNTERNEHMEN VERANTWORTLICH.
------------------------------------------------------------------------

Das größte Hotel wird 2011 in Manhattan eröffnet

LONDON --(BUSINESS WIRE)--01.03.2010--

YOTEL, das revolutionäre Hotelkonzept, meldet heute die künftige Eröffnung
eines Hotelkomplexes in New York City mit insgesamt 669 eleganten Kabinen.
Es handelt sich um die erste YOTEL-Eröffnung außerhalb der derzeitigen
Standorte an internationalen Flughäfen und um das größte Hotel in New York
im Jahr 2011.

YO! Gründer Simon Woodroffe OBE und YOTEL CEO Gerard Greene haben die
innovativen YOTEL-Kabinen für ein flexibles und angenehmes 'First Class'
Hotelerlebnis zu erschwinglichen Preisen entworfen. Die Idee orientiert
sich an Erste-Klasse-Kabinen von Fluggesellschaften und YOTEL Times Square
an der 42^nd Street und 10^th Avenue wird Teil des gut 110.000 m? großen,
60-stöckigen LEED-Silver Complex der Related Company, zu dem Wohneinheiten
und das von Frank Gehry gestaltete Signature Theatre gehören. Das
Flaggschiff, die YOTEL-Anlage, wird von der Rockwell Group und Softroom
mitgestaltet und enthält ein Restaurant und eine Bar, Besprechungsräume,
eine Club Lounge und die größte Hotelterrassenlandschaft in New York im
Freien.

Simon Woodroffe, Gründer von YO!, kommentierte die Eröffnung in New York
wie folgt: „YOTEL wird eine einzigartige Mischung aus Lebensfreude,
Spannung und Luxus nach New York bringen und all dies zu erschwinglichen
Preisen. YOTEL verfügt über eine fantastische Aura, wovon die 44 Millionen
Besucher begeistert sein werden, die jährlich nach New York kommen.”

Das extrem coole und effiziente YOTEL wird seinen Kunden eine perfekt
gestaltete Privatsphäre von 16 m? (170sqft) zum Entspannen, Erholen,
Schlafen und für Kontakte bieten - eine richtige Oase der Ruhe.
Luxusbetten, gesunde Monsoon-Regenduschen, entspannende violette
Stimmungsbeleuchtung und die 'Techno-Wall' von YOTEL mit Flachbildschirm-TV
und kostenlosem WiFi sind bald für die Besucher des Big Apple im Angebot.

Gerard Greene, CEO von YOTEL, sagte dazu: „Als Alternative zu langweiligen
und teuren Hotels verwendet YOTEL ein einschneidendes Design, um den Kunden
ein interessantes Produkt und ein gutes Preis-Leistungsverhältnis zu
bieten. Da wir mit den Standorten an Flughäfen allein nicht zufrieden sind,
beginnen wir nun, die erfolgreiche Hotelkette in Städten rund um den Globus
einzuführen.

Nach einer bedeutenden Investition von den Partnern IFA Hotel’s & Resorts
und Eröffnungen an den Flughäfen Heathrow und Gatwick in England und
Schiphol in Amsterdam hat sich YOTEL in den Herzen von internationalen
Reisenden und der Medien etabliert, was durch den Erhalt zahlreicher
Branchenauszeichnung und Bewertungen von Rave Trip Advisor deutlich wird.
Letztes Jahr gewann YOTEL im Rahmen der Business Travel World Awards die
angesehene Auszeichnung 'Business Accommodation of the Year'.

„Wir freuen uns außerordentlich auf das YOTEL New York. Es wird die vierte
Anlage, die wir eröffnen. YOTEL ist anders als andere Investments, über die
wir in der Hotelbranche verfügen, und wir sind überzeugt, dass diesem
Konzept die Zukunft gehört. Es handelt sich um eine Marke, die in den
nächsten Jahren unermesslich an Wert gewinnen wird”, so Joe Sita, President
von IFA Hotel Investment.

Fotos/Multimedia-Gallerie verfügbar unter:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/ mmg.cgi?eid=6195555&lang=de

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die
offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren
Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original
veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen
mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.

[CT]

Kontakt: YOTEL Threepipe Laura Coleman laura.coleman@threepipe.co.uk oder
Jennie Cox jennie.cox@threepipe.co.uk +44-(0)-207-632-4800 oder Für
Anfragen aus den USA: DKC Julie Horn juliet_horn@dkcnews.com oder Louise
O’Brien Louise_obrien@dkcnews.com 001-212-685-4300

Pressekontakt:
BUSINESS WIRE
A Berkshire Hathaway Company
Sandweg 94 F
D-60316 Frankfurt a. M.
t. +49 (0)69-91 50 66-0
f. +49 (0)69-91 50 66-50
e. germany@businesswire.com
w. www.businesswire.de oder www.businesswire.com



vwd Vereinigte Wirtschaftsdienste AG
Tilsiter Straße 1
60487 Frankfurt am Main
Telefon: +49 69 50701-0
Telefax: +49 69 50701-126
E-Mail: info@vwd.com
www.vwd.comPermalink: http://www.ddpdirect.de/business_wire_yotel_-_der_ipod_der_hotelbranche_bringt_erschwinglichen_luxus_nach_new_york_55744.html (Dies ist eine über ddp direct verbreitete Pressemitteilung. Für denInhalt ist ausschließlich das herausgebende Unternehmen verantwortlich.) ddp direct - mehr Medien

Hilfe beim Volksleiden Nummer Eins: Wer richtig sc...

Hilfe beim Volksleiden Nummer Eins:

Wer richtig schläft, hat keine Rückenschmerzen mehr



(ddp direct) Deutschlands größter Schlaftest belegt einen deutlichen
Zusammenhang zwischen der Unterfederung des Bettes und morgendlichen
Rückenschmerzen: Von 181 Probanden, die zu Beginn der Untersuchung häufig
oder permanent unter Rückenschmerzen litten, waren 90 Prozent ganz oder
nahezu beschwerdefrei, nachdem sie nur vier Wochen auf einer modernen
Bettunterfederung aus Senso-Flügeln geschlafen hatten.



Bremervörde/ Hamburg, 01.03.2010 - Unter dem Titel Schlaf gut lief von
November 2009 bis Januar 2010 Deutschlands größter Schlaftest, der vom
bekannten Schlafexperten Prof. Dr. Zulley, Präsident der Deutschen Akademie
für Gesundheit und Schlaf sowie von Prof. Dr. Erich Schmitt,
Vorstandsvorsitzender Forum Gesunder Rücken - besser leben e.V., der Aktion
Gesunder Rücken e.V. und der Zeitschrift Schlafmagazin begleitet wurde.
Dabei haben 247 Probanden vier Wochen lang auf einem Bettsystem mit
punktelastischer Flügelfederung geschlafen und ihre Erfahrungen zu
Protokoll gegeben. Die Auswertung basiert auf 80 Prozent der Fragebögen.



Die 200 Rückmeldungen belegen eindrucksvoll den positiven Einfluss von
Lattoflex Unterfederungen auf den Rücken: Zu Testbeginn litten über 90
Prozent aller Probanden nach dem Aufstehen häufig bis regelmäßig an
Rückenschmerzen, davon 48 Prozent praktisch immer. Nach nur vier Wochen
Schlaf auf der Unterfederung Lattoflex 210 hat sich das Bild grundlegend
gewandelt: Der Anteil der Testschläfer mit häufigen bis regelmäßigen
Rückenschmerzen hat sich auf unter vier Prozent reduziert. Dagegen litten
90 Prozent der Teilnehmer nun weniger oder überhaupt nicht mehr unter
Rückenschmerzen. Untermauert wird das Ergebnis durch die
Schlafzufriedenheit: Waren vor dem Test 96 Prozent mit ihrem Schlaf
unzufrieden - 43 Prozent vergaben sogar die schlechteste mögliche
Bewertung, so erhielt nach vier Wochen die Schlafqualität bei 43 Prozent
der Probanden die Höchstnote; insgesamt 90 Prozent waren mit ihrer
Nachtruhe sehr zufrieden oder zufrieden.



"Wirksame Hilfe abseits des Leistungskatalogs der Krankenkassen"



Boris Thomas, Inhaber und Geschäftsführer von Lattoflex, war zwar auch
vorher vom Erfolg seines Produktes überzeugt, die Deutlichkeit der
Ergebnisse hat aber auch ihn überrascht: "Wir hätten nie gedacht, dass der
Schlaftest schon nach so kurzer Zeit derart beeindruckende Erfolge
aufzeigt. Wir hoffen, dass diese Ergebnisse den Entscheidern im
Gesundheitswesen vor Augen führen, dass es wirksame, nicht-medikamentöse
und auch kosteneffiziente Hilfe gegen Rückenschmerzen abseits des
Leistungskatalogs der Krankenkassen gibt."





Zieht man andere aktuelle Zahlen hinzu, ist das Marktpotential des Produkts
enorm: Rückenschmerzen sind Deutschlands Volksleiden Nummer Eins und nach
dem aktuellen Arztreport der Barmer/ GEK der Grund für rund 300 Millionen
Arztbesuche im Jahr. Auf der anderen Seite schlafen weiterhin neunzig
Prozent der Deutschen auf einem Holzlattenrost, obwohl dieses Produkt aus
dem Jahr 1957 sich dem Körper nur eindimensional anpasst und nicht flexibel
genug ist, um die Wirbelsäule hinlänglich zu entlasten. Dies aber ist die
Grundlage für einen guten und beschwerdefreien Schlaf.



Pressekontakt:
Lattoflex Informationsbüro, c/o Integra Communication GmbH
Jan Christof Koch
Kieler Str. 464 - 470, 22525 Hamburg
+49 / 40 / 547 202 - 0
+49 / 40 / 547 202 - 10
hamburg@pr-integra.com
www.pr-integra.com
Permalink: http://www.ddpdirect.de/hilfe_beim_volksleiden_nummer_eins_wer_richtig_schlaeft_hat_keine_rueckenschmerzen_mehr_55711.html (Dies ist eine über ddp direct verbreitete Pressemitteilung. Für denInhalt ist ausschließlich das herausgebende Unternehmen verantwortlich.) ddp direct - mehr Medien

BUSINESS WIRE: Icarus Studios verpflichten Level 3...

BUSINESS WIRE: Icarus Studios verpflichten Level 3 für CDN-Dienste des
Spiels Fallen Earth





MITTEILUNG UEBERMITTELT VON BUSINESS WIRE. FUER DEN INHALT IST ALLEIN DAS
BERICHTENDE UNTERNEHMEN VERANTWORTLICH.
------------------------------------------------------------------------

Spieleentwickler wählt Level 3, um Downloads und Updates für Spiel
bereitzustellen

BROOMFIELD, Colorado --(BUSINESS WIRE)--01.03.2010--

Level 3 Communications Inc. (NASDAQ: LVLT) hat heute bekannt gegeben, dass
es mit dem Spieleentwickler Icarus Studios (North Carolina)
zusammenarbeitet, um Dienste für Zwischenspeicherung, Download und
Speicherung von Fallen Earth bereitzustellen, einem Onlinespiel für viele
Mitspieler (Massively Multiplayer Online Game - MMOG).

Seit Fallen Earth letzten Herbst herauskam, hat Level 3 mit den Entwicklern
Icarus Studios, einem führenden Lieferanten von MMOGs für Drittanbieter und
virtuellen Welten, und Fallen Earth LLC zusammengearbeitet, um Dienste für
Zwischenspeicherung und Download des preisgekrönten Spiels bereitzustellen.

„Es war seit dem Start unser Ziel, Fallen Earth für alle unsere Kunden
weltweit zugänglicher zu machen“, sagte James Hettinger, CEO der Icarus
Studios. „Level 3 ermöglicht es uns, dem Spieler einen schnellen und
zuverlässigen Download zur Verfügung zu stellen und das Spiel nahtlos zu
erleben. Mit Level 3 haben wir unsere Bandbreitenkapazität um das
zwanzigfache erhöht und Spitzenleistungen von bis zu 4.000 Megabits pro
Sekunde erreicht.“

Icarus Studios nutzt zudem die Dienste des Level 3 Content Delivery Network
(CDN), um neuen Content und wichtige Spielupdates an den Spieler zu
bringen. Dies stellt eine wichtige Komponente der Infrastruktur dar.

Zusätzlich zu den Diensten für Zwischenspeicherung und Download liefert
Level 3 ein Gesamtpaket für CDN-Dienste und bietet Spieleentwicklern und
-verlegern damit Produkte für Veranstaltungen wie den Livestream bei
Wettbewerben und den Start neuer Spiele. Dazu kommen Nutzungsanalysen und
Kontrollen in Echtzeit, Trafficmanagement-Service und Datenspeicherung.
Level 3 kann echte End-to-End-Lösungen bereitstellen, die Contentlieferung
von der Kreation bis zur Nutzung liefern.

„Das Netzwerk von Level 3 ist dazu gemacht, um die hohe Qualität zu
liefern, welche der Spieler verlangt“, sagte Peter Neill, leitender
Vizepräsident für Contentmärkte bei Level 3. „Unter optimaler Nutzung des
Netzwerks von Level 3 können wir nicht nur die zuverlässige Infrastruktur
und das Trafficmanagement in Echtzeit liefern, die für ein hochwertiges
Spielerlebnis entscheidend sind. Wir stellen Kunden wie Icarus Studios
zudem rund um die Uhr Zugang zu Betriebsdaten und Analysen zur Verfügung,
die ihnen bei der geschäftlichen Entscheidungsfindung helfen.“

Weitere Informationen über Produkte für Spiele von Level 3 finden Sie unter
http://www.level3.com/index.cfm?pageID=151.

Informationen über Icarus Studios und Fallen Earth finden Sie unter
www.icarusstudios.com.

Über Level 3 Communications

Level 3 Communications, Inc. (NASDAQ: LVLT) ist ein führender
internationaler Lieferant von Kommunikationsdiensten auf Glasfaserbasis.
Kunden für Content, Großhändler, Unternehmen und Behörden verlassen sich
auf Level 3, um Dienste zu liefern, die in ihrer Kombination von
Skalierbarkeit und Wert mittels eines End-to-End-Glasfasernetzes führend in
der Branche sind. Level 3 bietet ein Portfolio von lokalen und
Langstreckendiensten an, darunter Übertragung, Daten, Internet,
Contentlieferung und Voice. Weitere Information finden Sie unter
www.Level3.com.

© Level 3 Communications, LLC. Alle Rechte vorbehalten. Level 3, Level 3
Communications und das Logo von Level 3 Communications sind eingetragene
Dienstleistungsmarken oder Dienstleistungsmarken von Level 3 Communications
LLC und/oder einer angeschlossenen Firma in den USA und/oder anderen
Ländern. Dienste von Level 3 werden von hundertprozentigen
Tochtergesellschaften von Level 3 Communications Inc zur Verfügung
gestellt. Sämtliche anderen Namen von Firmen, Dienstleistungen, Produkten
oder Logos sind Handelsmarken oder Dienstleistungsmarken ihrer jeweiligen
Eigner.

Über Icarus Studios

Icarus Studios haben ihren Firmensitz in Cary (North Carolina) und sind ein
Spieleentwickler und Technologieprovider der nächsten Generation. xScape,
die Plattform des Studios für die Spielentwicklung im Internet, ermöglicht
Produktion und übergreifende Integration von Onlinespielen für viele
Mitspieler (Massively Multiplayer Online Game - MMOG), von Anwendungen für
iPhone und Facebook und von virtuellen Welten. Zu den neuesten
Errungenschaften der Icarus Studios gehören die Mitentwicklung des
preisgekrönten MMOG Fallen Earth und die Entwicklung des iPhone-Spiels
Dexter für Showtime. Icarus Studios stellt seinen Partnern eine
Gesamtlösung zur Verfügung, die Design und Contentproduktion, Auswertung,
Kundensupport, Hosting und eine dicht integrierte Technologieplattform
umfasst. Die Technologieplattform xScape von Icarus wurde von vornherein
auf Basis von Branchenstandards konzipiert, um die Zeit bis zur
Markteinführung zu verkürzen, Kosten für Entwicklung und Betrieb zu senken
und neue Ertragsquellen zu erschließen – über 3D, Web, Flash™ und
mobile Nutzung.

Über FALLEN EARTH, LLC

FALLEN EARTH LLC wurde 2003 gegründet und ist eine Zweckgesellschaft der
Icarus Studios zur Produktion des unabhängig produzierten und
veröffentlichten unvergleichlichen Onlinespiels für viele Mitspieler
(Massively Multiplayer Online - MMO): Fallen Earth. Schauplatz des Spiels
ist der Grand Canyon des Jahres 2156. Fallen Earth mischt Egoshooter-Action
mit einem Rollenspieldesign und lässt den Spieler mittels Handwerk, Handel
und Sammeln eine postapokalyptische Welt erkunden. Fallen Earth wurde
zusammen mit den Icarus Studios unter Nutzung der patentierten
Technologieplattform xScape™ entwickelt und ist ausschließlich für den
PC erhältlich.

Prognosen

Ein Teil der Aussagen in dieser Pressemitteilung haben prognostischen
Charakter. Diese Aussagen beruhen auf den derzeitigen Erwartungen oder
Annahmen des Managements. Solcherart Prognosen stellen keine Garantie für
Ergebnisse dar und unterliegen einer Anzahl von Unsicherheiten und anderen
Faktoren, von denen sich viele dem Einfluss von Level 3 entziehen und
aufgrund derer die tatsächlichen Ereignisse sich wesentlich von denen
unterscheiden können, die in den Prognosen (explizit oder implizit) benannt
werden. Zu den wichtigsten Faktoren, die Level 3 vom Erreichen der
angegebenen Ziele abhalten könnten, gehören u.a.: die derzeitige
Unsicherheit der Weltfinanzmärkte und der Weltwirtschaft, Störungen der
Finanzmärkte, welche sich auf die Fähigkeit von Level 3 auswirken könnten,
zusätzliche Finanzierungen zu erhalten, und zudem die Fähigkeit des
Unternehmens zu folgenden Dingen: Steigerung und Unterhaltung des
Trafficvolumens im Netzwerk; Erfolgreiche Integration von Erwerbungen;
Entwicklung wirksamer Systeme des Geschäftssupports; Schutz geistigen
Eigentums und von Eigentumsrechten; Management von Unterbrechungen oder
Ausfällen in System und Netzwerk; Entwicklung neuer Dienste, die dem
Kundenbedarf entsprechen und akzeptable Margen generieren; Anpassung an
schnellen technologischen Wandel, der zu weiterem Wettbewerb führt;
Anwerbung und Halt von qualifiziertem Managern und Mitarbeitern; Erfüllung
aller Geschäftsbedingungen von Krediten. Weitere Informationen in Bezug auf
diese und weitere wichtige Faktoren finden Sie in den Einreichungen von
Level 3 bei der US-Börsenaufsicht. Aussagen dieser Presseveröffentlichung
sollten unter Bezug auf diese wichtigen Faktoren bewertet werden. Level 3
hat keinerlei Verpflichtung, solche Prognosen zu aktualisieren oder zu
ändern, sei dies aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder
aus anderen Gründen. Eine solche Verpflichtung wird ausdrücklich
ausgeschlossen.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die
offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren
Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original
veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen
mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.

[CT]

Kontakt: Level 3 Communications, Inc. Medien: Alexis Hammack, 720-888-2441
oder Investoren: Mark Stoutenberg, 720-888-2518 oder für Icarus Studios
Tricia Jenkins, 707-327-7662

Pressekontakt:
BUSINESS WIRE
A Berkshire Hathaway Company
Sandweg 94 F
D-60316 Frankfurt a. M.
t. +49 (0)69-91 50 66-0
f. +49 (0)69-91 50 66-50
e. germany@businesswire.com
w. www.businesswire.de oder www.businesswire.com



vwd Vereinigte Wirtschaftsdienste AG
Tilsiter Straße 1
60487 Frankfurt am Main
Telefon: +49 69 50701-0
Telefax: +49 69 50701-126
E-Mail: info@vwd.com
www.vwd.comPermalink: http://www.ddpdirect.de/business_wire_icarus_studios_verpflichten_level_3_fuer_cdn-dienste_des_spiels_fallen_earth_55743.html (Dies ist eine über ddp direct verbreitete Pressemitteilung. Für denInhalt ist ausschließlich das herausgebende Unternehmen verantwortlich.) ddp direct - mehr Medien

BUSINESS WIRE: Länderwochen bei Sunny Cars: Zwei W...

BUSINESS WIRE: Länderwochen bei Sunny Cars: Zwei Wochen lang gibt es
abwechselnd für ein „Land

des Tages“ zehn Prozent Nachlass auf das Ferienauto



MITTEILUNG UEBERMITTELT VON BUSINESS WIRE. FUER DEN INHALT IST ALLEIN DAS
BERICHTENDE UNTERNEHMEN VERANTWORTLICH.
------------------------------------------------------------------------



MÜNCHEN --(BUSINESS WIRE)--01.03.2010--

Die Olympischen Winterspiele sind vorbei, doch auf internationales Flair
muss nicht verzichtet werden: Sunny Cars startet mit dem heutigen Montag
seine „Länderwochen“. 15 Tage lang gibt es im täglichen Wechsel für ein
spezielles Urlaubsland zehn Prozent Nachlass auf das Ferienauto. Eine
weitere Attraktion: Die Länderaktion gilt für einen langen Reisezeitraum.
Bis zum Mietbeginn 31. März 2011 können die Ferienautos bei den
Länderwochen mit Rabatt gebucht werden.

Eingeläutet werden die „Länderwochen“ von Sunny Cars heute mit Italien. Am
morgigen 2. März 2010 lockt für die Urlauber mit Mietwagen in Spanien eine
besonders attraktive Rabattaktion. Der zehn Prozent Nachlass gilt für die
gesamte Destination Spanien, also für das Festland sowie für sämtliche
Ferieninseln.

Abwechselnd folgen bis zum 15. März 2010 die beliebtesten Urlaubsländer am
Mittelmeer. Aber auch für Südafrika, Großbritannien oder Irland ist an
bestimmten Tagen der Mietwagen bei Sunny Cars um zehn Prozent günstiger.
Den krönenden Abschluss bildet am 15. März 2010 ein „Überraschungstag“ für
alle Reiselustigen.

Anbei sämtliche „Länder des Tages“ von Sunny Cars im Überblick:

Datum     „Land des Tages“ 1. März 2010 (Montag)
Italien 2. März 2010 (Dienstag) Spanien 3. März 2010 (Mittwoch)
Frankreich 4. März 2010 (Donnerstag) Großbritannien 5. März 2010
(Freitag) Griechenland 6. März 2010 (Samstag) Südafrika 7.
März 2010 (Sonntag) Türkei 8. März 2010 (Montag)
Deutschland 9. März 2010 (Dienstag) Zypern 10. März 2010 (Mittwoch)
Irland 11. März 2010 (Donnerstag) Portugal 12. März 2010 (Freitag)
Kroatien 13. März 2010 (Samstag) Namibia 14. März 2010
(Sonntag) Malta 15. März 2010 (Montag) Überraschungstag

Das Leistungspaket von Sunny Cars enthält alles für Bilderbuchtouren auf
vier Rädern: In den Alles-Inklusive-Paketen von Sunny Cars sind die
wichtigsten Leistungen enthalten, darunter unbegrenzte Kilometer, ein
Vollkaskoschutz ohne Selbst-beteiligung, die Erstattung bei Glas-, Reifen-,
Dach- und Unterbodenschäden, eine Kfz-Diebstahlversicherung ohne
Selbstbeteiligung, eine Haftpflichtdeckungssumme von mindestens 7,5
Millionen Euro, alle örtlichen Steuern sowie die Flughafenbereitstellung
und die Flughafengebühren.

Für zahlreiche Destinationen sind bei Sunny Cars Einwegmieten oder ein
weiterer Zusatzfahrer im Mietwagenpreis inklusive.

Buchbar sind die um zehn Prozent günstigeren Ferienautos im Rahmen der
„Länderwochen“ von Sunny Cars im Reisebüro, auf www.sunnycars.de oder
telefonisch unter +49 (0)89 - 82 99 33 900.

Über Sunny Cars: Sunny Cars vermittelt weltweit Mietwagen an mehr als 5.000
Urlaubsorten in über 90 Ländern und arbeitet ausschließlich mit
Vertragspartnern zusammen, die dem hohen Qualitäts- und Servicestandard von
Sunny Cars entsprechen. Ferienautos von Sunny Cars stehen für ungetrübte
Urlaubsstimmung ohne Preisaufschläge, denn die wichtigsten Leistungen sind
im Mietwagenpreis enthalten und garantieren ein sorgloses Fahrvergnügen.

[CT]

Kontakt: Sunny Cars GmbH Thorsten Lehmann / Nicole Mühlfelder Tel. +49
(0)89 82 99 33 80 t.lehmann@sunnycars.de www.sunnycars.de
www.facebook.com/sunnycars oder Wilde & Partner Public Relations Marion
Krimmer / Katja Rösener Tel. +49 (0)89 17 91 90 0 info@wilde.de
www.wilde.de www.facebook.com/WildeundPartner

Pressekontakt:
BUSINESS WIRE
A Berkshire Hathaway Company
Sandweg 94 F
D-60316 Frankfurt a. M.
t. +49 (0)69-91 50 66-0
f. +49 (0)69-91 50 66-50
e. germany@businesswire.com
w. www.businesswire.de oder www.businesswire.com



vwd Vereinigte Wirtschaftsdienste AG
Tilsiter Straße 1
60487 Frankfurt am Main
Telefon: +49 69 50701-0
Telefax: +49 69 50701-126
E-Mail: info@vwd.com
www.vwd.comPermalink: http://www.ddpdirect.de/business_wire_laenderwochen_bei_sunny_cars_zwei_wochen_lang_gibt_es_abwechselnd_fuer_ein_land_55742.html (Dies ist eine über ddp direct verbreitete Pressemitteilung. Für denInhalt ist ausschließlich das herausgebende Unternehmen verantwortlich.) ddp direct - mehr Medien

BUSINESS WIRE: Double-Take und Amazon ermöglichen ...

BUSINESS WIRE: Double-Take und Amazon ermöglichen Disaster Recovery in der
Cloud – Premiere

auf der CeBIT



MITTEILUNG UEBERMITTELT VON BUSINESS WIRE. FUER DEN INHALT IST ALLEIN DAS
BERICHTENDE UNTERNEHMEN VERANTWORTLICH.
------------------------------------------------------------------------



FRANKFURT --(BUSINESS WIRE)--01.03.2010--

Double-Take Software und Amazon haben gemeinsam eine Lösung für das
Disaster Recovery als Web Service entwickelt. Double-Take Cloud nutzt die
Elastic Compute Cloud (EC2) von Amazon und ermöglicht so
Disaster-Recovery-Konzepte ohne eigenes Ausweich-Rechenzentrum. Die neue
Lösung wird erstmals auf der CeBIT in Hannover präsentiert (Halle 2, Stand
A37).

Double-Take Cloud basiert auf der bewährten Replikations-Technologie von
Double-Take. Produktive Server können damit einfach und in Echtzeit in die
Elastic Compute Cloud gespiegelt werden. Fällt der produktive Server aus,
übernimmt der Backup-Server bei Amazon dessen Aufgaben. Der Failover kann
dabei automatisch oder manuell erfolgen. Da die Technik von Double-Take
nicht nur die Daten, sondern auch Anwendungen, Betriebssystem und den
Systemstatus sichert, können komplette Workloads gesichert werden. Im
Bedarfsfall werden die Workloads dann in der EC2 gestartet und stehen den
Anwendern zur Verfügung, während der Produktions-Server wiederhergestellt
wird.

Mit dem neuen Angebot wendet Double-Take Software sich vor allem an
Unternehmen mit kritischen Servern und Anwendungen, die aus Kostengründen
kein eigenes Ausweich-Rechenzentrum mit entsprechenden Backup-Servern
betreiben können. Zielgruppe sind zudem Unternehmen, die bisher nur
klassische Backup-Lösungen auf Basis von Magnetbändern betreiben, aber
kürzere Wiederherstellungszeiten benötigen. Mit Double-Take Cloud steht nun
Unternehmen jeder Größe eine kostengünstige Lösung für Hochverfügbarkeit
und Disaster Recovery zur Verfügung. Investitionen in zusätzliche Hardware
sind dabei nicht erforderlich; neben den Software-Lizenzen fallen lediglich
nutzungsabhängige Kosten für die Ressourcen in der Amazon Cloud an.

"Schon heute können Unternehmen ihre Disaster-Recovery- und Backup-Konzepte
mit unterschiedlichen Produkten von Double-Take umsetzen", so Dean
Goodermote, CEO von Double-Take Software. "Durch die Integration in das
Cloud Computing von Amazon steht ihnen nun eine neue und innovative
Möglichkeit zur Verfügung, diese Technologie einzusetzen und die Vorteile
der Cloud zu nutzen: keine hohen Anlaufkosten und kostengünstiger Betrieb
durch gemeinsame Nutzung der Infrastruktur."

Steve Scully, Research Manager bei IDC, sagt: "Mit seinem neuen Angebot
ermöglicht Double-Take es auch solchen Unternehmen, ihre Workloads
zuverlässig abzusichern und wiederherzustellen, die bisher aus Gründen der
Kosten und der Komplexität der Lösungen nicht dazu in der Lage waren. Nun
können sie eine solche Lösung ohne hohe Einstiegskosten und ohne großen
Zeitaufwand realisieren."

Double-Take Cloud ist ab sofort verfügbar. In den USA nutzen Unternehmen
wie Centerline Construction oder Bellaire dieses Angebot bereits über den
Provider CloudCover, einen Partner von Double-Take. Auch in Europa wird
Double-Take den Service über seine bestehenden Partner sowie über
spezialisierte Service Provider anbieten.

Weitere Informationen:

Double-Take Software: www.doubletake.de

Double-Take Cloud: www.doubletake.com/cloud/

Double-Take Cloud Videos: www.vimeo.com/user1629122/videos

Kundenbeispiele: http://userblog.doubletake.com/2010/02/22/
double-take-cloud-customer-profiles/

Kurzprofil Double-Take Software

Double-Take Software (Nasdaq: DBTK) mit Sitz in Southborough, Massachusetts
(USA) ist ein führender Hersteller kostengünstiger Software für die
Optimierung von Workloads. Die Lösungen sind einfach anzuwenden und
erlauben es dem IT-Administrator, geschäftskritische Workloads zu
verlagern, abzusichern und wieder herzustellen - in physikalischen wie in
virtuellen Umgebungen, ganz gleich auf welcher Plattform oder an welchem
Ort. Mit beispielhaften Partnerprogrammen, technischem Support und
Professional Services ist Double-Take die Lösung der Wahl für mehr als
19.000 Kunden weltweit ? vom KMU bis zu Fortune 500. Mehr Informationen zu
Produkten und Services von Double-Take unter http://www.doubletake.de

[CT]

Kontakt: Redaktionskontakte: Joachim Brebeck Double-Take Software Tel: +
49.69.68.97.776-12 JBrebeck@doubletake.com http://www.doubletake.com/ oder
Thomas Hertel arcendo communications GmbH Tel +49.89.489.013-20
th@arcendo.com www.arcendo.com

Pressekontakt:
BUSINESS WIRE
A Berkshire Hathaway Company
Sandweg 94 F
D-60316 Frankfurt a. M.
t. +49 (0)69-91 50 66-0
f. +49 (0)69-91 50 66-50
e. germany@businesswire.com
w. www.businesswire.de oder www.businesswire.com



vwd Vereinigte Wirtschaftsdienste AG
Tilsiter Straße 1
60487 Frankfurt am Main
Telefon: +49 69 50701-0
Telefax: +49 69 50701-126
E-Mail: info@vwd.com
www.vwd.comPermalink: http://www.ddpdirect.de/business_wire_double-take_und_amazon_ermoeglichen_disaster_recovery_in_der_cloud_premiere_55741.html (Dies ist eine über ddp direct verbreitete Pressemitteilung. Für denInhalt ist ausschließlich das herausgebende Unternehmen verantwortlich.) ddp direct - mehr Medien

BUSINESS WIRE: MXI Security liefert sicheres USB-G...

BUSINESS WIRE: MXI Security liefert sicheres USB-Gerät mit Microsoft Windows
Embedded Standard

2009



MITTEILUNG UEBERMITTELT VON BUSINESS WIRE. FUER DEN INHALT IST ALLEIN DAS
BERICHTENDE UNTERNEHMEN VERANTWORTLICH.
------------------------------------------------------------------------

Eine sichere USB-Desktoplösung für Kunden aus dem öffentlichen Sektor, die
ohne Virtualisierungsebene auskommt

SAN FRANCISCO --(BUSINESS WIRE)--01.03.2010--

MXI Security, ein führender Anbieter herausragender verwalteter tragbarer
Sicherheitslösungen, stellte heute sein neues Stealth-Zone-Produkt vor, das
auf der Microsoft-Windows-Embedded-Plattform aufgebaut ist. Microsoft
Windows Embedded Standard 2009 bietet die Leistungsfähigkeit, Vertrautheit
und Zuverlässigkeit der Windows-Plattform in Komponentenform, und anhand
des sicheren USB-Desktopsystems Stealth Zone können Kunden aus dem
öffentlichen Sektor in aller Welt das Betriebssystem direkt von einem
MXI-USB-Sicherheitsgerät aus starten. Da der ursprüngliche Bootmechanismus
ohne eine Virtualisierungsebene auskommt, sorgt er für eine der besten
Nutzererfahrungen aller derzeit auf dem Markt erhältlichen tragbaren
Desktoplösungen.

Die innovative Stealth-Zone-Plattform von MXI Security erfüllt die
Bedürfnisse von Kunden aus dem öffentlichen Sektor, die eine auf Windows
Embedded basierende Betriebssystemumgebung suchen, in der ein breites
Hardwarespektrum voll ausgenutzt wird, wie z. B. mehrfache CPUs,
Speichererweiterungen, Audio-Hardware oder leistungsstarke Grafikkarten.

Die Stealth-Zone-Geräte sind mit den fortgeschrittenen Technologien für die
digitale Identitätssicherung und Datenverschlüsselung von MXI Security
ausgestattet und können eine bis zu dreifache Benutzerauthentifizierung
verlangen, bevor sie das Betriebssystem Windows Embedded Standard 2009 zum
Booten freigegen. Außerdem werden sichere Passwörter, Biometrie und die von
US-Regierungstellen genutzten CAC- und PIV-Karten unterstützt.

„Während durch Stealth Zone eine Reihe von tragbaren Computerlösungen
realisierbar werden, bietet die Möglichkeit, das Betriebssystem Windows
Embedded Standard 2009 direkt zu starten, eine Leiterfahrung für den
Endnutzer“, sagte Lawrence Reusing, der CEO von MXI Security. „In
Verbindung mit unseren beispiellosen Authentifizierungsfunktionen ist
Stealth Zone die ideale USB-Desktoplösung für viele staatliche
Organisationen, die hochgradig sichere und tragbare Geräte, welche auf
Windows Embedded basieren, benötigen.“

„Wir sind begeistert, dass MXI Security und andere Partner aus dem gesamten
öffentlichen Sektor die Windows-Embedded-Plattform weiterhin wirksam
einsetzen, um innovative Lösungen zu entwickeln, die den
Branchenanforderungen gerecht werden“, erklärte Ashwin Kulkarni, der
leitende Produktmanager für Windows Embedded von Microsoft Corp. „Stealth
Zone nutzt Windows Embedded Standard 2009, um Nutzer, für die der Zugang zu
Informationen von entscheidender Bedeutung ist, mit einer bewährten
Betriebssystemumgebung auszustatten.“

Über MXI Security

MXI Security ist der führende Anbieter tragbarer verwalteter
Sicherheitslösungen und Computerprodukte mit überlegenen Eigenschaften für
Kunden aus dem öffentlichen Sektor und der Wirtschaft. Die Stealth-Produkte
von MXI sind die verkaufsstärkste Reihe sicherer tragbarer Speichergeräte
bei der US-Regierung und werden von 75 unterschiedlichen Behörden genutzt,
die verschiedensten Ministerien unterstehen.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die
offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren
Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original
veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen
mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.

[CT]

Kontakt: Presse: MXI Security Pamela Velentzas, 514-333-5010
pvelentzas@mxisecurity.com

Pressekontakt:
BUSINESS WIRE
A Berkshire Hathaway Company
Sandweg 94 F
D-60316 Frankfurt a. M.
t. +49 (0)69-91 50 66-0
f. +49 (0)69-91 50 66-50
e. germany@businesswire.com
w. www.businesswire.de oder www.businesswire.com



vwd Vereinigte Wirtschaftsdienste AG
Tilsiter Straße 1
60487 Frankfurt am Main
Telefon: +49 69 50701-0
Telefax: +49 69 50701-126
E-Mail: info@vwd.com
www.vwd.comPermalink: http://www.ddpdirect.de/business_wire_mxi_security_liefert_sicheres_usb-geraet_mit_microsoft_windows_embedded_standard_55740.html (Dies ist eine über ddp direct verbreitete Pressemitteilung. Für denInhalt ist ausschließlich das herausgebende Unternehmen verantwortlich.) ddp direct - mehr Medien

BUSINESS WIRE: Die Zukunft der Hausautomation: eQ-...

BUSINESS WIRE: Die Zukunft der Hausautomation: eQ-3 AG zeigt
Energiespar-Trends auf der

Light+Building 2010



MITTEILUNG UEBERMITTELT VON BUSINESS WIRE. FUER DEN INHALT IST ALLEIN DAS
BERICHTENDE UNTERNEHMEN VERANTWORTLICH.
------------------------------------------------------------------------

Mit HomeMatic Komfort erhöhen und Heizkosten senken

LEER, Deutschland --(BUSINESS WIRE)--01.03.2010--

Vom 11. bis 16. April 2010 öffnet die „Light+Building“ in Frankfurt am Main
ihre Pforten. „Energieeffizienz“ lautet das diesjährige Kernthema der
Weltleitmesse für Architektur und Technik. Die eQ-3 AG (Halle 9.0, Stand
D73) präsentiert als Hersteller von Home Control- und
Energiemanagement-System-Lösungen ihr Angebotsportfolio rund um das
HomeMatic-Hausautomationssystem. Messebesucher können am Stand der eQ-3 den
Lichtschalter der Zukunft, Heizungssteller, die bis zu 30 % der Heizkosten
einsparen, sowie Systeme, die versteckte Energiefresser im Haushalt
aufspüren, im Live-Einsatz erleben.

Bei HomeMatic handelt es sich um ein funkbasiertes sowie preiswertes
Hausautomations-System, das von eQ-3 speziell für Einfamilienhäuser,
Wohnungen und Ladengeschäfte entwickelt wurde. Die für den Massenmarkt
entwickelten Geräte ermöglichen eine intelligente Hausautomation für nahezu
jeden Einsatzbereich. Ganz gleich, ob Licht-, Heizungs-, Klima-,
Entertainment-, Sonnenschutz-, Wetter-, Bewässerungs- oder Alarmsysteme,
Stellantriebe etc. – die Steuerung mittels HomeMatic ist möglich. Der Clou:
Per iPhone kann das digitale Zuhause sowohl lokal komfortabel bedient als
auch über das Internet ferngesteuert werden. Das kontinuierlich wachsende
HomeMatic-Produktportfolio umfasst derzeit mehr als 70 unterschiedliche
Komponenten und wird über verschiedene Absatzkanäle vertrieben. Somit
finden sowohl Fachhändler, Systemanbieter für Sonderlösungen als auch
Endkunden den von ihnen bevorzugten Bezugsweg für das Hausautomationssystem
der Zukunft.

Komfortabler Funk-Display Wandtaster

Am Messestand präsentiert eQ-3 unter anderem seinen neuen
Display-Wandtaster. An diesem „Lichtschalter der Zukunft“ können bis zu 100
Geräte im Haus angelernt werden. Name und Raum der angelernten Produkte
werden als saubere elektronische Beschriftung im Farb-Display angezeigt.
Ein direktes Anlernen sowie die Einbindung und Programmierung in das
HomeMatic Hausautomations-System ist sowohl direkt über das Gerät als auch
über die CCU1 möglich. Die hohe Anzahl schaltbarer Home-Control-Geräte
ermöglicht die Realisierung selbst komplexer Hausautomationsanforderungen,
und platzraubende Mehrfachschalterreihen werden somit überflüssig. Durch
die minimalisierte Bauhöhe insgesamt und den geringen Hub der Tastwippe
fügt sich der Display-Wandtaster nahtlos in das Wohnumfeld ein. Der
Standby-Betrieb und der energiesparende Prozessor gewährleisten eine
Batterielebensdauer von mehr als zwei Jahren.

Bis zu 30 Prozent Heizkosten einsparen

Wie wird die Raumtemperatur intelligent geregelt und zugleich Energie
eingespart? Antworten auf diese Frage erhalten die Light+Building-Besucher
am eQ-3-Stand. Hier zeigt das Unternehmen unter anderem die Funktionen und
Möglichkeiten seines adaptiven Funk-Elektronik-Thermostats ETH comfort200.
Dieser verfügt über zahlreiche Energiesparfunktionen wie beispielsweise
einstellbare Heiz- und Absenkzeiten. Ein zusätzliches Einsparpotenzial
ergibt sich durch die Kombination mit batteriebetriebenen
Funk-Fensterkontakten: Wenn das Fenster zum Lüften geöffnet wird, schaltet
der Thermostat automatisch in den Absenkbetrieb. Mit diesem System lassen
sich jährlich bis zu 30 Prozent der Heizkosten einsparen.

Der Energy Master macht Energiekosten präzise messbar

Des Weiteren stellt eQ-3 seinen neu entwickelten Energy Master vor. Damit
halten Anwender ihren tatsächlichen Energieverbrauch im Haushalt stets im
Blick und können versteckte Stromfresser aufspüren. Das sensible Messgerät
ist in der Lage, selbst den geringsten Stromverbrauch von modernsten
Geräten, die im Standby-Modus betrieben werden, präzise zu ermitteln. Auch
weitere Messwerte wie Leistungsaufnahmen des angeschlossenen Verbrauchers,
Spannung, Strom und Netzfrequenz sind darstellbar. Zudem zeigt der Energy
Master den jeweiligen Energieverbrauch sowohl in Kilowattstunden als auch
in den umgerechneten Euro-Werten sowie den erzeugten CO2-Ausstoß an. Der
Eigenverbrauch beträgt dabei 0,3 Watt (ohne Beleuchtung). Das Gerät
zeichnet sich zudem durch ein beleuchtetes Display aus, das ein Ablesen der
Messdaten in dunklen Ecken möglich macht. Auch nach der Trennung vom
Stromnetz ist die Display-Anzeige für bis zu 30 Minuten sichtbar.

Bildmaterial in hoher Auflösung kann unter elv@sprengel-pr.com angefordert
werden.

[CT]

Kontakt: ELV Elektronik AG Bernd Grohmann Bereichsleiter OEM Hausautomation
+49 (491) 6008 - 101 bernd.grohmann@elv.de oder PR-Agentur: Sprengel &
Partner GmbH Olaf Heckmann, Senior Vice President +49 (2661) 91260 - 0
elv@sprengel-pr.com

Pressekontakt:
BUSINESS WIRE
A Berkshire Hathaway Company
Sandweg 94 F
D-60316 Frankfurt a. M.
t. +49 (0)69-91 50 66-0
f. +49 (0)69-91 50 66-50
e. germany@businesswire.com
w. www.businesswire.de oder www.businesswire.com



vwd Vereinigte Wirtschaftsdienste AG
Tilsiter Straße 1
60487 Frankfurt am Main
Telefon: +49 69 50701-0
Telefax: +49 69 50701-126
E-Mail: info@vwd.com
www.vwd.comPermalink: http://www.ddpdirect.de/business_wire_die_zukunft_der_hausautomation_eq-3_ag_zeigt_energiespar-trends_auf_der_55739.html (Dies ist eine über ddp direct verbreitete Pressemitteilung. Für denInhalt ist ausschließlich das herausgebende Unternehmen verantwortlich.) ddp direct - mehr Medien